MOG 231

Sicurezza lavoratore autonomo in edilizia, opuscolo 5 lingue Padova
pubblicato il: 1 marzo 2012 alle ore 12:10
fonte: MOG 231
link: http://www.mog231.it/sicurezza-lavoratore-autonomo-in-edilizia-opuscolo-5-lingue-padova/

PADOVA –  *"Lavoratore dipendente - lavoratore autonomo: quale
differenza?"* questo il titolo dell'opuscolo realizzato da INAIL,
FILLEA CGIL, FILCA CISL e FENEAL UIL, INPS, SPISAL Ulss 16 che si
rivolge ai *lavoratori del settore edile*. Lavoratori di un settore
che nella Provincia di Padova ha assistito negli ultimi anni al
passaggio sempre più frequente, da contratti di lavoro subordinato a
iscrizioni in cassa edile come lavoratore autonomo.

Sono molti i lavoratori edili, spesso stranieri, che si mettono in
proprio, per un fenomeno affiancato dai promotori dell'iniziativa alla
rilevazione di un abbassamento delle *condizioni di sicurezza*: nel
2010 nella sola provincia di Padova sono deceduti 5 lavoratori edili e
tre di questi erano lavoratori autonomi.

L'opuscolo ha l'obiettivo di sensibilizzare il settore in materia
di salute e sicurezza e informare su quali siano gli obblighi di
sicurezza in capo a un lavoratore autonomo e cioè datore di lavoro di
sé stesso, affinché operi le scelte più corrette ed efficaci per
valutare e prevenire tutti i rischi.

Oltre che in italiano l'opuscolo è stato stampato nelle quattro
lingue delle altre nazionalità maggiormente presenti nel comparto,
*albanese, romeno, arabo e serbo/croato*. Sarà distribuito presso i
lavoratori in occasione di assemblee e reso disponibile nelle sedi dei
sindacati, delle Casse Edili e del Comitato paritetico territoriale.

*Info:* Lavoratore dipendente-lavoratore autonomo: quale differenza?

vedi l'originale (Sicurezza lavoratore autonomo in edilizia, opuscolo 5 lingue Padova) su: http://www.mog231.it/sicurezza-lavoratore-autonomo-in-edilizia-opuscolo-5-lingue-padova/